其次，其他的题材的翻译，可以用二笔三笔的笔译实务来练习，也可以用各高校的真题或者翻硕考研用书来练习。再其次，翻译词汇，比如缩略语之类的，可以参考各校历年真题中出现的词汇（网上有卖整理成册的书），论坛里前辈贡献的常用词汇表，再加上近几年新出的热点特色词汇就可以了。
百科的知识比较多，所以这个不是说什么时候复习你就可以得到一个什么样的成绩的问题，他是一个日积月累的过程，如果你是明年考的话而且还没有准备的话，那就要现在准备了，而且背的东西也很多了，所以这个百科是越早复习越会有效果。还有你可以问一下你上届的学姐什么的，看看当时他们复习的方向。
一般是每年3月份，但是不固定，具体时间还要看省教育考试院的通知。比如2018年考研成绩是从2月3号开始公布。考研地区的划分 考研地区的划分 考研地区总体分为两大类，国家按照一类、二类确定考生参加复试基本分数要求。
考研大多数同学是从大三开始复习，而实际上开始准备的时间还是提早一点为好，可以有更充足的时间备战，也更能打好基础。不过大一大二较早的时候，并不一定需要准备太多专业课，而是更应该注意基础的积累和方向的了解和确定。
一般考翻译类硕士的话，都是本科就是读英语专业或者其他小语种专业的，大学里就是好好学习，跟着老师的进度走，要努力要用功，等到了大四的时候，你想考哪个学校的翻译专业，先去咨询一下，把那个学校的情况搞清楚就可以了。
我从13年五月开始自学（复习）翻译，8月开始比较系统复习各科，9月中旬开始复习政治。开始的时间早晚还是看个人情况来安排，开始早了有时候会有后劲不足的问题，7月左右是比较合适的时间。
翻译硕士考研如何备考 把握整体知识结构 准备翻译硕士考研的考生在进行备考的时候，首先要熟悉所要考查的科目，要先理清各个科目整体的知识架构，将章节内容进行分门别类，这样一来就可以有条不紊地进行复习，把更多的时间投入到薄弱知识点的复习。
英语专业翻译方向考研需要做的准备主要有：确定报考单位，这是所有准备工作的开始，只有这一项确定了，其他的才能确定。根据报考单位的要求准备初试科目，一般翻译硕士的考试科目为4门，①101 思想政治理论②211 翻译硕士英语③357 英语翻译基础④448 汉语写作与百科知识。
坚持定期完成一定量的非文学命题写作任务；坚持定期完成一定量的非文学翻译任务。
英语专业考研需要做的准备分为：选专业、择校和专业课复习。选专业：英语专业的考研可以分成专硕和学硕两种。专硕主要为MTI翻译硕士，又分为口译和笔译。专硕这一专业相对于英语学硕来说是注重于实践，偏向就业的。学硕的大学科门类叫英语语言文学，或者外国语言学及应用语言学。
准备考河南大学翻译硕士，需要买或者准备的书籍主要包括： 翻译理论和实践方面的教材和参考书籍，包括“翻译三部曲”、《翻译入门》、《翻译学概论》、《翻译教程》等。 英汉/汉英工具书，例如《汉英大词典》、《英汉大词典》、《牛津高阶英汉双解词典》等。
单词我选用的是语境记忆的《句句有词》，大开页，看起来非常高大上。当然大家可以依照自己喜欢选择其他书，注意要选择讲解详细带词汇搭配和例句的。之所以选择这本书，是因为我的基础差，按照顺序背单词很枯燥。这本书由简到难，在语境中记忆，很适合我这种基础的。
我是考上了西安外国语的MTI。河南大学的我不是很清楚。西外学费一年9000，住宿1200。考西外时心里没底，考了之后感觉也就那样。
河大的参考书目虽然简单，也比较少，但是题还是比较难的，是从题库里抽出来的。有个学姐想稳妥一点报考了郑大，结果竟然考了400+，所以，很多东西都是不确定的，翻译硕士的考试知识面很宽，说不定你复习了很多结果没考到，也说不定你复习的很不到位，但是运气很好，考到了。
备考MTI（翻译硕士）时，应该注意以下几点： 了解考试内容和要求：首先要对MTI考试的内容和要求有一个清晰的了解，包括考试科目、题型、分值分布等。这样可以帮助你有针对性地进行复习。 制定合理的学习计划：根据自己的实际情况，制定一个合理的学习计划，确保每个科目都能得到充分的复习。
坚持定期完成一定量的非文学命题写作任务；坚持定期完成一定量的非文学翻译任务。
提前熟悉考试形式和要求 （1）要熟悉面试科目。各校科目各有不同，考生一定要提前了解清楚，以便进行有针对性的准备。通常情况下，面试包括几个方面：考生个人情况、针对某个话题进行阐述、考察考生口语和翻译能力、检验考生应变能力以及第二外语。（2）要了解着装要求。
下载文件：南开大学2010 翻译基础.pdf|不管是那些学校的MTI，其实都很相似，可以用通用的办法来备考，多看张培基散文，中式英语之鉴，做三级笔译，看专八人文知识，专四专八单词，多看政府报告。还有就是真题。你可以到淘宝上看看，尤其是跳蚤街，那里有很多人考过以后再转卖呢，价格也很低。
考翻译硕士，即MTI考试，考试的几个科目，以及该如何有针对性地复习备考。除去全国统考的政治外，备战MTI的同学们还有三门专业课需要复习：150分的百科知识与中文写作，100分的基础英语，以及150分的翻译基础。首先，谈一下百科知识与中文写作。
走进翻译硕士的大门 翻译硕士专业学位的英文名称为Master of Translation and Interpreting，英文缩写为MTI。翻译硕士专业学位培养目标是：为具有专业口笔译能力的高级翻译人才。翻译硕士教学内容：突出口笔译技能训练，重点培养学生的翻译实际操作能力，兼顾翻译理论素质和跨文化交际能力的培养。
1、翻译水平的提高在于坚持和积累 翻译水平的提升在短周期内是不容易实现的。只要每天坚持一段汉译英、一段英译汉的翻译量，并且及时做总结和整理，反思翻译技巧和方法，相信翻译水平早晚会有一个大幅度的提升。
2、你好！要跨跨专业考翻译硕士，首先建议你做好语种和学校的选择，因为一方面不同的学校命题侧重点有不同，另一方面有的学校专业对本科专业是有要求的，比如北外的法语、韩语和泰语就不允许跨专业报考；而同一语种下的笔译和口译可以不必急着选出，一般考试科目都是一样的。
3、一 心态。把握好心态，千万不要认为考研是你的唯一出路，这样会给你自己造成很大不必要的压力，反而会影响你的复习和发挥。最好是做两手准备，如果有条件的话，可以预留一份有把握的工作，毕竟工作经验的价值不必研究生的学历证书差，而且你作为毕业生，也将开始面临生存和生活的压力；二 设定计划。
Copyright © 2024 上学优选 All Rights Reserved | 鄂ICP备2024074324号-1
