1、郭明瑞先生在学术领域有着丰富的成果。他的个人作品中,首屈一指的是独自撰写的两部著作,分别是1986年教育科学出版社出版的《民法基本知识》,这部作品荣获山东省教育厅1987年科研成果著作二等奖;另一部是1988年光明日报出版社的《民法学概论》,这部作品在1989年被评为烟台市科研成果著作二等奖。
2、他的学术成果丰硕,著作中《民法学概论》、《民商法原理》以及《担保法原理与实务》等都是他的代表作,这些作品深入浅出地探讨了法学的各个方面,为法学研究和教育做出了重要贡献。
3、社科院渠涛教授在其《最新日本民法》的后记中提到中国人在学习外语问题上的一个共同认识是“英语是哭着进取,笑着出来;而日语是笑着进取,哭着出来”。这一个月以来的经历使我非常认同此言。而且,对我来说,努力的结果不仅仅是把英语文本译成了中文文本,更是掌握了一种研读、翻译、利用外文的学习和科研能力。