college diploma是一个固定词组，表示大专文凭。本科文凭可以翻译为Undergraduate diplomas。
bachelor’s degree 是学位，是不同的概念。建议你用Certificate in xxxx （比如：Engineering，...）为好。
本科学历： bachelor degree，专科学历：Associate degree、college degree bachelor degree 读音：[btl， btl diɡri：]双语例句：大学本科学历或具有较多变压器设计经验的人员。
本科学历：Bachelor degree 专科：Technological academy 教授：professor 副教授：Associate professor 技工学校毕业：Graduated from technical school 小学毕业：graduate from primary school 高中毕业：Graduate from high school 希望能帮到你，我是从“有道翻译”里找到的答案，你也可以自己看看。
1、当在英文简历中提及个人的学历背景时，学历这一概念通常被翻译为 Education。这是简历中一个通用且重要的部分，用于展示你的学术成就和资格。对于本科教育，直接翻译为 undergraduate，这个词清晰地表明了你的学位级别是大学本科。
2、本科（Bachelors degree）：标准的翻译是University diploma，有时也会用 Bachelor degree。 硕士（Masters degree）：硕士学历通常直接翻译为Master degree。 博士（Doctoral degree）：博士学位则为Doctor degree。如果你想表示拥有特定专业的学历，可以加上相应的专业名词，如Major in。
3、中专 Secondary Specialized School 大专 College 你所说的学士，硕士是指学士学位和硕士学位。但是大专和中专是没有学位的，所以只能说大专毕业或中专毕业。学位和学历是两回事。有些人上了大学，但没有取得学位。他只能说大学毕业，而不能说学士。
4、本科学历： bachelor degree，专科学历：Associate degree、college degree bachelor degree 读音：[btl， btl diɡri：]双语例句：大学本科学历或具有较多变压器设计经验的人员。
1、diploma的意思是（大学等的）毕业证书，文凭，一般的资格证书。college diploma是一个固定词组，表示大专文凭。本科文凭可以翻译为Undergraduate diplomas。
2、Graduation Certificate和Degree Certificate这两个英文翻译，在国际上被广泛接受，能够清晰地传达这两种证书的核心含义。Graduation Certificate强调的是学生已经完成了规定的学业要求并顺利毕业，而Degree Certificate则更侧重于证明学生在某一学科或专业领域内所达到的知识和技术水平。
3、毕业证和学位证的英文翻译分别是Graduation Certificate和Degree Certificate。毕业证和学位证是两种在中国教育体系中非常重要的证书。它们不仅代表了学生经过一定阶段学习后所获得的知识和技能，还是进入职场、进一步深造的重要依据。
4、学士学位证书和毕业证的英文分别是：Bachelors Degree Certificate和Graduation Certificate。学士学位证书是为了证明学生的专业知识和技术水平而授予的证书。在我国，学位证授予资格单位为通过教育部认可的高等院校或科学研究机构。如今各高校实行学分制，修够一定学分才能颁发学位证。
5、当然了，国内有许多中外联合办学、私立精英学校除了出具中文毕业证学位证外，还会出具英文、法文证书，这只是极少部分，绝大部分的公立高等院校是不会出具外文毕业证学位证的，国外亦如此。
6、diploma。毕业证书的英语翻译有：graduatecertificate，leavingcertificate和diploma。相关短语例如universitydiploma，大学毕业证书；highschooldiploma，高中文凭。StudentswhofinishthefirsttwoyearsofstudyinBFAcanobtainagraduatecertificate.完成前两年北京电影学院学业的学生，可以获得北京电影学院结业证书。
日本向けソフトのスペック（仕様）が好きで、済南凌佳の実力をも信頼していますし、済南市の町も适応していて、是非済南凌佳に入りたいと思います。山东建筑大学毕业证书，学士学位证书，大学英语四级考试成绩通知单（453分）。
我的专业是英语。学了4年的本科课程后我于2006年毕业。我的本科大学是由一些关心中国私立教育的一批教授们创办的。这些教授大都来自于北京大学和清华大学。这两所大学都是中国最顶尖的大学。在中国，私立大学还刚刚起步，没有权利给予毕业学生学士学位。所以2006毕业的时候我只拿到了该大学的毕业证书。
尊敬的领导同志：Dear Sirs/Madams，您好！Hello！首先真诚地感谢您在百忙之中审阅我的求职材料。Firstly Id like to thank you for making time to read my application material.我是日语专业2008年应届毕业生张---。
重点招收各级各类学校教师、外语专业毕业的在职人员、回国的国际汉语教师志愿者。 符合报考条件的人员，资格审查表由所在单位人事部门填写推荐意见。翻译硕士报考条件 报考当年7月31日前国民教育序列大学本科或本科以上毕业并取得毕业证书（一般应有学位证书），具有良好双语基础的在职人员。
Copyright © 2024 上学优选 All Rights Reserved | 鄂ICP备2024074324号-1
