翻译硕士都要考什么

时间：2024-12-25

翻译硕士都要考什么

本文目录一览：

学硕考研考核科目为：政治、基础英语、综合英语或专业课以及第二外语。翻译硕士考试科目包括：政治、翻译硕士英语、英语翻译基础、汉语写作与百科知识。翻译硕士是为适应我国改革开放和社会主义现代化建设事业发展的需要，促进中外交流，培养高层次、应用型高级翻译专门人才。所以我国设置翻译硕士专业学位。

翻译硕士考试科目为4门：101思想政治，211翻译硕士英语，357英语翻译基础，448汉语写作与百科知识。其中南京航空航天大学考第二外语（即非英语的其他语种），其他学校一般只考翻译硕士英语。其中思想政治100分，英语100分，翻译基础150分，汉语写作与百科知识150分，总分500分。

翻译硕士考研考的科目：政治（全国统考）；翻译硕士英语：【考核内容】完形填空、改错、句子重述、文本缩写、命题作文；英语翻译基础：【考核内容】英汉术语互译、英汉应用文本互译；汉语写作与百科知识：【考核内容】术语解释、英汉新闻编译、汉语写作。

翻译硕士考试科目有：政治理论、翻译硕士英语、翻译基础、汉语写作与百科知识。其中南京航空航天大学考第二外语（即非英语的其他语种），其他学校一般只考翻译硕士英语。

翻译硕士MTI《翻译硕士X语》重点考察考生的外语水平，总分100分，《X语翻译基础》重点考察考生的外汉互译专业技能和潜质，总分150分，《汉语写作和百科知识》重点考察考生的现代汉语写作水平和百科知识，总分150分。具有良好的外语基本功，掌握6000个以上的选考外语积极词汇。

英语翻译硕士考研科目包括政治、翻译硕士英语、英语翻译基础以及汉语写作与百科知识。总分合计500分。政治全国统一考试，分值100分。翻译硕士英语和英语翻译基础由院校自主命题，分别计100分与150分。汉语写作与百科知识同样由院校自主设定，得分150分。

1、翻译硕士复试通常包括专业能力测试、综合素质考核、学术研究能力、实践经验和背景、心理素质和健康状况五大方面考核。专业能力测试主要考察翻译实践能力和理论知识水平。

2、翻译硕士考试科目有：政治（全国统考）。翻译硕士英语（100分）：【考核内容】完形填空、改错、句子重述、文本缩写、命题作文。英语翻译基础（150分）：【考核内容】英汉术语互译、英汉应用文本互译。汉语写作与百科知识（150分）：【考核内容】术语解释、英汉新闻编译、汉语写作。

3、考试科目包括政治理论、硕士学位研究生入学资格考试（简称“GCT”）、专业知识与技能，共三门。政治理论、专业知识与技能的考试由各招生单位自行组织，时间由招生单位自行安排。专业知识与技能考试包含笔试与面试环节。若招生单位有特殊要求，可能会增设外语或其他考试科目。

4、翻译硕士考试科目包括：政治理论、翻译硕士英语、翻译基础测试、专业实践测试或面试。政治理论所有翻译硕士考生都需要参加政治理论的考试，以测试其政治素质和理论水平。这一科目主要涵盖政治理论的基础知识，包括马克思主义基本原理、中国特色社会主义理论体系等。

5、介绍自己是非英语专业考研面试时考英语的常规，翻译硕士考的比这个深的多，直接考你英语笔译和口译，报笔译的以考笔译为主，报口译的以考口译为主，不分科的口笔译全考没侧重。翻译硕士复试一般考三场，第一场笔译，第二场口译，第三场是面试，面试用英语对话，考的学生焦头烂额直冒汗。