本科生,研究生,硕士生,博士英语翻译

时间:2024-11-18

本科生,研究生,硕士生,博士英语翻译?翻译过来就是:Undergraduate, graduate, master, doctor.翻译注意事项:在学习英语的最初阶段英语的翻译人员大多数都会犯的一个问题就是直译英语句子,这样的话句子听起来非常的没有灵魂,比较的死气沉沉,而且稍微一不注意还会闹出啼笑皆非的事情。

本科生:undergraduate (student);seeking education;colleague student。研究生:postgraduate;graduate student;postgraduate education。硕士生:postgraduate;master student。博士:doctor;learned scholar。

本科生:Bachelor, 研究生:Postgraduate, 硕士生:Masters student, 博士生:Doctoral student 在英语中,对于教育程度的称呼与中文有所不同,但它们各自代表着相似的学术阶段。

专科学历,标准的翻译应该是Associate degree 大专学历 college diplomagraduate 本科学历 university diploma 学士学位 bachelor degree 硕士学位 master degree 博士学位 doctor degree 参考资料。

硕士研究生英文研究生,统称graduatestudent,如果细分的硕士研究生:Masterdegreecandidate,因为还有博士研究生。graduatestudent英[?ɡr?djuit?stju:d?nt]?美[?ɡr?d?u?et?studnt]n.研究生扩展资料An?Undergraduate?student?and?a?graduate?student.一个是研究生一个是本科生。

大专(Specialty),大本(Undergraduate college),研究生(Postgraduate),博士生(Doctor Degree (Postgraduate),博士后(Postdoctoral)。大专 大专就是指大学专科,英文Specialty,是指高职高专教育,由高等教育的组成部分,是大学学历层次之一。

本科双学位:double degree 例句:No, its not your double degree, MBA or phd.不,这不是你的双学士,硕士或博士学位。硕士学位:masters degree 例句:She was in graduate school, studying for a masters degree in social work.她在研究生院攻读社会福利工作学硕士学位。

一般指学院,说白了就是差一点的大学 本科学位(学士学位)bachelor’s degree 硕士学位 master’s degree 硕士 master MFA 硕士生 postgraduate master student GN Seminar 博士 doctor learned scholar PhD 带学位两个字,就加个degree,如上面的硕士学位,整理半天,加点分吧。