求自学考试大学语文里的古文翻译

时间：2024-11-24

成人自学考试翻译

”【为政】译文：孔子说：“一个人不讲信用，是根本不可以的，就好像大车没有輗，小车没有軏一样，它靠什么行走呢？3子曰：“古者言之不出，耻躬之不逮也。

求自学考试大学语文里的古文翻译《季氏将伐颛臾》[译文] 季氏（鲁国大夫，冉有、季路的主人）准备去攻打颛臾。冉有、季路（两人是孔子的学生）去谒见孔子，说：“季氏将要对颛臾采取军事行动。

五帝连续统治的，三王（不断）争夺的，仁义之人忧虑的，贤士们操心的，全都在这（小小的九州）里了。伯夷辞让它凭它取得名声，孔子谈论它凭它显示渊博，这样看来，他们的自我夸耀，不就像你先前对河水的自我夸耀吗？”《谏逐客书》[译文] 我听说大臣们商议驱逐客卿，我私下里认为这样做错了。

大学语文论语十则原文及翻译如下：译文孔子说：“定期学习复习不是一种乐趣吗？有志同道合的朋友从远方来，不是很愉快吗？别人不了解（认识）我，但我不怨恨（生气），也不是一个有道德修养的人吗？曾子说：“我每天反省自己很多次。

原文：子曰：“学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来，不亦乐乎？人不知而不愠，不亦君子乎？”（《学而枯备》）翻译：学习需要不断复习才能掌握。学了知识，按时复习，这是愉快的事。有志同道合的人从远方来，在一起探讨问题，是一种乐趣。人家不了解，我却不怨恨，是君子的风格。

蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央。蒹葭萋萋，白露未晞。所谓伊人，在水之湄。溯洄从之，道阻且跻。溯游从之，宛在水中坻。蒹葭采采，白露未已。所谓伊人，在水之涘。溯洄从之，道阻且右。溯游从之，宛在水中沚。

翻译：如同蜉蝣置身于广阔的天地中，像沧海中的一粒粟米那样渺小。④哀吾生之须臾，羡长江之无穷。翻译：（唉，）哀叹我们的一生只是短暂的片刻，（不由）羡慕长江的没有穷尽。